www.wikidata.be-by.nina.az
Palacava parkavy kompleks Gorvatay pomnik arhitektury poznyaga klasicyzmu syaredziny XIX st razmeshchany z paynochna yshodnyaga boku g Naroyli Naraylyanski rayon na pravym beraze raki Prypyac Pabudavany y 1850 g uladalnikam vakolnyh zyamel zamozhnym dvaraninam Danielem Ignatavicham Gorvatam 1810 1868 yak pryvatnaya rezidencyya i centr vyaliznaga naraylyanskaga mayontka i nalezhay rodu Gorvatay da 1918 g pakul ne byy nacyyanalizavany saveckaj uladaj bez kampensacyi Gorvatam Byy samaj shykoynaj rezidencyyaj z usih yakiya nalezhali Gorvatam mey pradmety mastactva eyrapejskaga znachennya i z yaylyaysya adnoj z samyh shykoynyh i znachnyh dvaranskih syadzib u Minskaj guberni Rasijskaj imperyi U savecki chas u palacy spachatku mescilisya shkola a y kanikulyarny peryyad dom adpachynku U chasy Drugoj susvetnaj vajny nyameckaya kamendatura palac byy razbombleny i zgarey Paslya vajny i peynaga adnaylennya y budynku mescilasya belaruskamoynaya shkola paznej shkola internat z yakoj paslya avaryi na Charnobylskaj AES u 1986 g vyvezli dzyacej sirot u inshae mesca Palac byy pakinuty pustym i pachay pastupova pryhodzic da zanyapadu i razvalu nyagledzyachy na toe shto atrymay status gistoryka kulturnaj kashtoynasci Respubliki Belarus 12 listapada 2020 g Andrej Gorvat biznesmeny Pyotr Kuznyacoy Gomel i Alyaksandr Baranay Mazyr razam nabyli na aykcyyone ruiny budynka byloga palaca Gorvatay u Naroyli pad velmi abmezhavalnyya ymovy na 5 gadoy kanservacyi restayracyi i peravodu y kamercyjnae vykarystanne 6 Palacava parkavy kompleksPalacava parkavy kompleks GorvatayZadni paynochny fasad palaca Gorvatay na fotazdymku kalya 1914 g 51 48 22 pn sh 29 30 04 u d H G Ya O Kraina Belarus Gorad Naroylya Arhitekturny styl pozni klasicyzm 1 2 altanka pry palacy ampir 3 albo klasicyzm 4 Arhitektar dakladna nevyadoma pry ydzele zhonki zasnavalnika Ifigenii Gorvat z rodu Ratynskih Zasnavalnik Daniel Ignatavich Gorvat 1810 1868 Budaynictva 1850 Budynki palac fantan gaspadarchyya i vytvorchyya pabudovy altanka park Vyadomyya zhyhary Daniel Ignatavich Gorvat 1810 1868 Artur Danielevich Gorvat 1831 1903 Edvard Arturavich Gorvat 1866 1935 Alyaksandr Uladzislavavich Askerka 1830 1911 5 Tadevush Rastvaroyski 1860 1928 Andrej Rastvaroyski 1899 1980 Status Gistoryka kulturnaya kashtoynasc Belarusi shyfr 312G000536 shyfr 312G000536 Stan ruiny Medyyafajly na Vikishovishchy Zmest 1 Aytar praekta i budaynictva 2 Arhitektura palaca 3 Inter er palaca 4 Parkavaya terytoryya 4 1 Park i yyazdnaya brama 4 2 Kaplica 4 3 Muravanaya altanka i draylyanaya altanka 4 4 Tenisny kort 4 5 Fantan 4 6 Gaspadarchyya pabudovy 5 Kandytarskaya fabryka 6 Gistarychnyya padzei 7 Prodazh ruin budynka byloga palaca i restayracyya 8 U mastactve 9 Znoski 10 Litaratura 11 SpasylkiAytar praekta i budaynictva pravicDakladna ne vyadoma hto z yaylyaecca arhitektaram praekta palaca Pavodle paznejshyh svedchannyay Antona Geranimavicha Kenevicha 1877 1960 u azdablenni palacavyh pakoyay prymala ydzel sama zhonka Danielya Ignatavicha Gorvata 1810 1868 Ifigeniya Gorvat z rodu Ratynskih yakaya mela vyalikuyu pryhilnasc da mastactva i z vedannem spravy padyhodzila da dekaryravannya inter eru palaca 7 Budaynictva dvuhpavyarhovaga palacu y styli italyanskaga poznyaga klasicyzma 8 9 na vysokim beraze Prypyaci bylo skonchana y 1850 g a samo budaynictva adbyvalasya y papyaredniya gady 10 Pablizu palaca byli pabudavany gaspadarchyya pabudovy kamenny lednik draylyany fligel stajnya kamennaya adnapavyarhovaya aranzhareya i kvetnik a za kamennaj scyanoj za palacam z paynochnaga zahadu byli vytvorchyya budynki gorvatayskaga mayontka Naroylya brovar sviran stajni fabryka i g d Adnachasova z budaynictvam palacu prahodzila budaynictva parku kalya palacu Na terytoryi syadziby akramya palaca y paznejshyya chasy byli yzvedzeny katalickaya kaplica pahavalnya Gorvatay fantan paradnaya stajnya brama dom vartaynika ruzhanec vezhy i inshyya pabudovy 11 U kancy HIH pachatku HH st Edvard Arturavich Gorvat 1866 1935 pravyoy novyya budaynichyya merapryemstvy pa yprygozhvanni palaca i dobrayparadkavanne terytoryi vakol yago a y 1899 g na akcyyanernym mashynabudaynichym zavodze Franca Krullya y Reveli zakupiy shmat drotu i gaplikay dlya pravyadzennya y naraylyanskim mayontku telefonnaj linii 12 I y 1902 g telefon byy pastayleny 13 Asabliva mashtabnyya pracy pravodzilisya y 1902 1914 gg dlya chago zakupalisya budaynichyya materyyaly zhaleza i drot u Mazyry u firme Kacmana blyashanyya vyraby y Kieve na zavodze blyashanyh vyrabay M I Shlosberga vyalikaya kolkasc belaga i bemskaga shkla u Kieyskaj kantory Maldayskaga zavoda farby kalyarovyya i bronzavyya prybory dlya novyh voknay i dzvyarej vapna i cement u Kieve u krame Palyankoyskaga palivanaya kaflya fryzy belaglazuravanyya sheryya neglazuravanyh kuty karnizy terakotavyya baziki na Ryzhskim farforavym zavodze belki asfaltavy lak i g d 14 A sukno palatno vaynyanyya i inshyya materyyaly zakuplyalisya y manufakturnaj sukonnaj krame Haima Davidovicha Litvinava 15 Raboty vykonvali peravazhna myascovyya specyyalisty pechkavyya i kaflyanyya y palacy i pry mlyne vykonvay Syargej Ivanoy mulyarnyya Kakoykin cyaslyarnyya Morduh Hajfman malyarnyya Aygust Miler a taksama inshyya myascovyya majstry 16 U pachatku HH st naraylyanski palac getak zha yak i yse vydatnyya gaspadarchyya i fabrychnyya budynki gorvatayskaga mayontka cudoyna vyglyadali z boku Prypyaci pa yakoj gosci parahodam prybyvali y Naroylyu Naraylyanskaya syadziba Gorvatay byla najbolsh velichnaj i skladanaj y kampazicyjnyh adnosinah syarod inshyh syadzib Gorvatay u Lipave Barbarove Galoychycah Grushaycy Habne Zharah 17 Arhitektura palaca pravic nbsp Zadni paynochny fasad palaca Fota pamizh 1915 i 1917 g Palac uyaylyay saboj dvuhpavyarhovy budynak z umacavanymi scenami tayshchynyoj da 1 metra Pa centry galoynaga i bakavyh fasaday ploskiya ryzality z uvahodnymi partalami i terasami Vugly dvarovaga fasada flankiravanyya granyonymi erkerami Razvityya lesvicy y minulym padvodzili da yvahoday z chatyroh bakoy budynka Ploskasc scen drugoga paverhu pa ysim perymetry byla yprygozhana pilyastrami Galoyny fasad zavershany pramavugolnym atykam na yakim ranej byy nadpis DIH 1850 g abaznachay datu pabudovy i imyony yladalnikay Danielya D i Ifigenii I Gorvatay H 18 Galoyny fasad mey porcik z 6 taskanskimi kalonami 2 syaredniya kalony stayali asobna a inshyya chatyry yakiya padpirali balkon parami Znutry palaca na balkon vyali try velmi vysokiya arachnyya francuzskiya vokny zmeshchanyya pamizh ianichnymi pilyastrami zdvoenymi pa kutah ryzalitu Uprygozhannem galoynaga fasada byli vysokiya dzvery z paykruglymi zavyarshennyami yakiya vyhodzili na verhni balkon i zdvoenyya pilyastry Akramya ianichnyh pilyastray elementami yprygozhvannya fasaday palaca z yaylyalisya taksama akonny dekor prafilyavany mizhpavyarhovy karniz a taksama kansolny karniz Palac byy nakryty nizkim 4 skatnym zhaleznym daham pafarbavanym u chyrvony koler 19 Na cokalyah galoynaga paydnyovaga fasada lyazhali bronzavyya ilvy y naturalnuyu velichynyu yakiya byli shavany pad chas nyameckaj akupacyi y 1941 g i da nashaga chasu ne znojdzeny Zadni paynochny fasad mey dvuh yarusny porcik z trohkutnym frantonam u nizhnyaj yago chastcy razmyashchalasya terasa z lesvicaj pa bakah yakoj na cokalyah lyazhali dva sfinksy 20 Planiroyka palacu kalidornaya z vestybyulem i kvadratnaj zalaj u centry Na pershym paverse bylo 16 pakoyay a na drugim 10 pakoyay Pad pershym paverham melasya 8 sklyapoy sutarennyay 21 nbsp Galoyny paydnyovy fasad palaca Fota kalya 1914 g nbsp Zadni paynochny fasad palaca Fota kalya 1914 g nbsp Galoyny paydnyovy fasad palaca Fota 26 sakavika 1918 g nbsp Galoyny paydnyovy fasad palaca Fota 20 krasavika 1939 g nbsp Figury ilvoy na lesvicy palacu galoyny fasad Fota kalya 1914 g Inter er palaca pravic nbsp Balnaya zala palaca Fota kalya 1914 g Inter er palaca mey klasichnuyu planiroyku sa shmatlikimi pamyashkannyami kalidorami y bakavyh krylah palaca U centralnaj chastcy pershaga paverha melasya zala hol na shyrynyu porcika galoynaga fasada a pobach znahodzilisya bibliyatechnae pamyashkanne i chytalnaya zala chytalnya vokny yakih vyhodzili y park Pakoi y bakavyh ad centralnaj chastki krylah razmyashchalisya anfiladaj kozhnaya z ih mela svoj styl U afarmlenni inter era byli vykarystanyya arachnyya nishy Reprezentatyynyya pakoi palaca meli parketnyya padlogi vykladzenyya roznymi sposabami roznymi malyunkami u kozhnym pakoi z roznyh parod drey a taksama meli roznyya lyustry apraylenni dzvyarej kaminy i raznastajnyya pa forme uzoru i yakasci roznakalyarovyya kaflyanyya pechy yakiya acyaplyalisya z boku kalidora 22 Menavita nezvychajnaj prygazhosci parketnyya padlogi bolsh za ysyo urazhvali gascej palaca 23 nbsp Balnaya zala palaca Fota kalya 1914 g Kozhny paverh mey nekalki vannyh pakoyay Asabliva dzivosnym byy niz scen u adnym z vannyh pakoyay na drugim paverse bylo takoe yrazhanne shto geta chystae glybokae dno raki u yakim plavayuc roznyya ryby bolshaj i menshaj velichyni i z yakoga vyrastayuc vodarasci Paneli y pakoyah lesvichnyya kletki byli zroblenyya sa svetlaga duba Gorvaty lyubili ysyakaga rodu nadpisy i mastackiya vysloyi yakiya byli napisanyya na scenah aleem Napryklad na pershym paverse y kutochku kalya shoday byy nadpis Nyama vyniku bez prychyny 24 Pakoi palaca byli velmi shchylna zaveshany mnostvam syamejnyh partretay Askerak i Gorvatay a taksama karcinami na vaennuyu tematyku i krayavidami 25 Napryklad byli karciny aytarstva Yana Damelya i Yanuaryya Suhadolskaga 26 27 Arhitektar i dyzajner Tadevush Rastvaroyski yaki mey syabroyskiya i svayackiya adnosiny z gaspadarami syadziby namalyavay eskizy scen z antychnymi mifalagichnymi syuzhetami dlya azdablennya plafonay bibliyateki yaki byli ylasna vykanany veragodna dyzaneram Maryyanam Zhegota Yanushajcisam 28 Palac azdablyali bronzavyya raboty sankt pecyarburgskaga skulptara i mastaka Hopina melisya myakkiya kresly fateli u styli Lui Filipa I ci klubnyya krytyya svetlaj skuraj 29 nbsp Spalny pakoj Fota kalya 1914 g Shafy bibliyatechnaj zaly na pershym paverse z zashklyonymi dzvyaryma yakiya vyali na terasu i chatyrma voknami byli zapoynenyya shmattysyachnymi tamami knig peravazhna vydannyay HVIII HIH stst staradrukami rukapisami i arhivami Askerkay i Gorvatay 30 Adzin z pakoyay u paynochna zahodnim ryzalice na pershym paverse vykarystoyvalasya pad muzej pryrody dze stayali vakol scen velizarnyya shklyanyya shafy napoynenyya kalekcyyami pudzilay myascovyh paleskih ptushak zvyaroy ryb i zmej 31 U muzejnym pakoi byla vydatnaya alebastravaya stolya yakaya yrazhvala navedvalnikay dzve namalyavanyya alegarychnyya vyyavy pradstaylyali adna raku Dnyapro drugaya Prypyac Adzin pakoj mey stolyu y vyglyadze pazalochanaj zorki 32 Najraskoshnejshym pa afarmlenni byy pakoj balnaj zali yakaya zajmala ysyu shyrokuyu prastoru centralnaj chastcy palaca na drugim paverse Vyalikiya shklyanyya dzvery balnaj zaly vyhodzili yak na paydnyovy tak i paynochny fasady a chatyry vysokih lyusterki efektyyna pavyalichvali prastoru zaly Z pravaga boku ad balnaj zaly y paynochnaj chastcy palaca znahodziysya chyrvony salon galoynym uprygozhvannem yakoga byla padloga skladzenaya z parketa roznyh parod drey yana uyaylyala saboj kampazicyyu arabeski yakaya nagadvae yshodniya dyvany 33 Sceny blakitnaga salona na drugim paverse byli ababityya atlasam sinyaga koleru a stolya uyaylyala saboj neba z zalatymi zorkami Sentencyya blakitnaga salona abvyashchala Dziyna shto pad tvaimi slyadami ne rastuc kvetki Ty raj ty maj ty vyasna 34 Na drugim paverse paynochnaj chastki palaca byy sherag paradnyh pakoyay azdablenne yakih kanchatkova zavyarshylasya tolki y pachatku HH st sceny byli yprygozhany tynkavym lyapnym dekoram vykananym u vyglyadze ram u syaredzine yakih razmyashchalisya zhyvapisnyya palotny 35 Dlya pakoya vyalikaj yadalni Tadevush Rastvaroyski namalyavay bolsh 10 karcin 36 U sutarennyah znahodzilisya kuhni pralni i sluzhbovyya pakoi nbsp Garderob Fota kalya 1914 g nbsp Vyalikaya yadalnya Fota kalya 1914 g nbsp Chyrvony salon Fota kalya 1914 g nbsp Malaya zala Fota kalya 1914 g nbsp Fateli Fota kalya 1914 g nbsp Spalny pakoj Fota kalya 1914 g nbsp Kabinet Fota kalya 1914 g nbsp Chytalnya Fota kalya 1914 g nbsp Gascinny pakoj Fota kalya 1914 g nbsp Balnaya zala palaca Fota kalya 1914 g Parkavaya terytoryya pravicPark i yyazdnaya brama pravic nbsp Domik vartaynika zleva i yyazdnaya brama pa praektu Tadevusha Rastvaroyskaga Na pyarednim plane centralnaya aleya da syadziby Gorvatay Fota kalya 1914 g Park pejzazhnaga typu ploshchaj 8 2 ga byy razbity adnachasova z budaynictvam palaca na roynaj terase i kanchatkova sfarmavaysya da 1870 g Centralnaya aleya dayzhynyoj kalya 1 km ad uyazdnyh varot bramy da palaca padzyalyala park na dzve nyaroynyya chastki 37 Park mey z poydnya i zahadu agarodzhu z cegly U absadcy centralnaj alei parka byli vykarystany tapolya chornaya tapolya kanadskaya sheraya i tapolya marylandskaya a taksama lyashchyna 38 Perad fasadam palacu byy stvorany vyaliki krugly gazon pablizu portyku na gazone rasli dve lipy a pa bakah rasli dva kusty persidskaga bezu padstryzhanyya y forme shara Unutry parka byli ychastki roznyh drey i klumb saliteray i palyan 39 Arganizacyya parka byla zasnavana na paslyadoynaj zmene zvyazanyh pamizh saboj landshaftnyh uchastkay 40 Park vyluchaysya mnostam ekzotay asabliva bylo mnoga shaykoynicy belaj 41 Rasli sasna chornaya pseydatsuga Menzisa belaya akacyya konski kashtan byaroza bez yadlovec vyazavik spireya 42 Paradnuyu chastku palacu yprygozhvali ekzatychnyya klyon yasenyalisty belaakajmlyony loh vuzkalisty tuya zahodnyaya i insh 43 Uzdoyzh palacu rasli elki kalyuchyya blakitnyya Melisya chatyry baskety z grabavymi aleyami yakiya ytvaryli amal zluchanyya kalidory vyshynyoj da 3 metray 44 U adnoj z alej rasla tapolya pyatroyskaya Galoynyya scyazhynki y parku meli kalcavy marshrut pa perymetru parka i byli zasnavany na pryncype raskryccya dalnih perspektyy na raku Prypyac syarednih i blizkih na parkavyya pejzazhy 45 Marshrut pachynaysya ad paynochnaga partera palaca kalya raki ishoy na yshod da kaplicy pahavalni i altanki veyzh dalej dugoj na poydzen uzdoyzh raki Naraylyanka ishoy da yyazdnoj bramy i adnachasova da cyomnaj yalovaj alei yzdoyzh ceglavaj agarodzhy Za ceglavaj agarodzhaj z vezhami y pseydagatychnym styli ishla drugaya shyrokaya aleya perpendykulyarna centralnaj alei 46 Paydnyova ushodnyaya chastka parku mela regulyarnuyu planiroyku shto bylo neharakternym dlya pejzazhnyh parkay 47 nbsp Centralny yvahod u garadski publichny park shmat razoy patynkavanaya i pafarbavanaya yyazdnaya brama syadziby Gorvatay stvoranaya pa praektu Tadevusha Rastvaroyskaga Fota 2017 g U parku meysya uchastak shkolka dze vyroshchvali najbolej kashtoynyya pladova yagadnyya kusty pladovyya drevy ekzatychnyya drevy kusty i kvetki 48 U parku byla stvorana taksama sazhalka Isnue legenda shto y yoj patanula adzinaya dachka Danielya Ignatavicha Gorvata Nyayceshny backa zagaday zasypac vadayom i zaseyac getae mesca travoj Z darogi da varot syadziby vyali dva rady elak U pachatku XX st byli pabudavany novyya yyazdnyya varoty pa praekce Tadevusha Rastvaroyskaga brama z kalonami arkami i prostymi pilonami z celgy patynkavanaya Pobach byy pabudavany dom vartaynika y styli pseydagotyki Da cyaperashnyaga dnya dom vartaynika ne zahavaysya a brama y savecki chas byla patynkavana shmat razoy i nabyla bolsh ab yomu Vakol bramy y gorvatayskiya chasy rasli y dekaratyynyh metah simetrychnyya grupy shaykoynicy z grushaj vysadzhanyya y forme trohvugolnika 49 nbsp Garadski publichny park Fota 2017 g Ne zahavalasya kashtanavaya aleya yakaya vyala da placu i byla aryentavana na poynach z vyginam na yshod Pryblizna pasyaredzine kashtanavaj alei byla stajnya dze trymali skakavyh konej dlya vyezday U svoj chas park byy nasychany elementami malyh arhitekturnyh form kaplica pahavalnya Gorvatay altanka fantan vezhy i insh Paslya nacyyanalizacyi mayontka Gorvatay saveckaj uladaj u 1920 g syadzibny park stay garadskim publichnym parkam kultury i adpachynku Na mescy ranejshaj sazhalki byy stvorany stadyyon dlya futbola U 1980 h gg u parku byli ystanoyleny elektrychnyya atrakcyyony karusel areli i insh Na terytoryi parku taksama mescilisya tyr hlebnaya krama tancavalnaya plyacoyka scena rachny vakzal kafe Bryz i prystan na pravym beraze Prypyaci Park ad raki Naraylyanki z poydnya byy abkruzhany agarodzhaj z chygunu yakaya vyala na paynochny zahad da kandytarskaj fabryki Chyrvony Mazyranin Pachatkova vysadzhanyh Gorvatami drey u cyaperashnim parku zastalosya nyamnoga Cyaper u parku rastuc peravazhna myascovyya parody drey dub yasen lipa elka sasna vyarba I peravazhayuc maladyya pasadki Planiroyka parka stala regulyarnaj a ne pejzazhnaj 50 nbsp Garadski publichny park Fota 2017 g nbsp Garadski publichny park Fota 2017 g nbsp Raka Naraylyanka y garadskim publichnym parku Fota 2017 g nbsp Bylaya saveckaya krama y garadskim publichnym parku Fota 2017 g nbsp Kafe Bryz u garadskim publichnym parku Fota 2017 g Kaplica pravic nbsp Katalickaya kaplica pahavalnya rodu Gorvatay ne zahavalasya Fota kalya 1914 g nbsp Inter er kaplicy pahavalni rodu Gorvatay ne zahavalasya Fota kalya 1914 g Va yshodnyaj chastcy parku syarod gustyh drey pablizu palacu i beragu Prypyaci byla nevyalikaya muravanaya katalickaya kaplica pahavalnya rodu Gorvatay u neagatychnym styli 51 Gorvaty byli katolikami a najblizhejshy kascyol znahodziysya y 35 km ad Naroyli Tamu pabudova vykarystoyvalasya yak hatnyaya kaplica dlya nabazhenstvay syam i Gorvatay i ih sluzhbitay katolikay 52 Kaplica mela ryzu kascyolnuyu byaliznu fisgarmoniyu kadzila a taksama abraz namalyavany Tadevusham Rastvaroyskim Pad palogaj kaplicy byy sklep krypta dlya pahavannya chlenay syam i Gorvatay Pahavana tam bylo tolki nekalki asob u tym liku cela syna Edvarda Arturavicha Gorvata Danielya 1892 1917 yaki pamyor vyasnoj 1917 g u Helsinki Finlyandyya 53 Da nashaga chasu tut zahavalasya tolki kamennae nadmagille adnago z chlenay syam i Gorvatay Sama kaplica z reshtkami nyaboshchykay byla vymyta rakoj Prypyac u 1979 g padchas pavodki i ne zahavalasya da nashaga chasu 54 Muravanaya altanka i draylyanaya altanka pravic nbsp Muravanaya altanka vezha abyaregavaga i sakralnaga pryznachennya unutry yakoj znahodzilasya skulptura Hrysta yaki nyase na sabe kryzh Skulptura Hrysta ne zahavalasya Fota 2012 g U parku kalya levaga beragu rechki Naraylyanki dze yana ypadae y Prypyac Danielem Gorvatam byla pabudavana svoeasablivaya muravanaya altanka vezha z cegly i patynkavana yakaya mescilasya blizka kalya kaplicy pahavalni Gorvatay i byla zvyazana z kaplicaj svaim pryznachennem Muravanaya altanka nikoli ne sluzhyla byasedkaj ci mayakom na Prypyaci a mela tolki adnu funkcyyu sakralnuyu i abyaregavuyu u altancy znahodzilasya skulptura Hrysta yaki nyos na sabe kryzh kampazicyya simvalizavala shlyah Hrysta na Galgofu 55 Skulptura Hrysta y saveckiya chasy byla vynyata z altanki i vykinuta yak nepatrebnaya 56 Altanka yakaya yyaylyae saboj troh yarusnae kvadratnae y plane muravanae zbudavanne y styli ampir 57 albo klasicyzmu 58 vyluchaecca daskanalascyu praporcyj i strojnascyu form 59 60 Nizhni yarus umacavany vuglavymi kontrforsami i zavershany darychnym fryzam Drugi yarus skrazny z vyalikimi paycyrkulnymi arachnymi prayomami z chatyroh bakoy Vugly azdobleny 3 4 kalonami sa svoeasablivymi kapitelyami Verhni yarus ratonda z shascyu kalonami karynfskaga ordara zavershanaya paysferychnym kupalam z vazaj U dekory maskarony razetki girlyandy akantavany arnament valyuty ioniki i insh Z altanki adkryvaecca cudoyny vid na mesca ypadzennya Naraylyanki y Prypyac Akramya muravanaj altanki sakralnaga znachennya pablizu Prypyaci na pagorku kalya palacu melasya draylyanaya altanka byasedka yakaya yyaylyala saboj slup z vasmishilnym daham i z laykami vakol yago nbsp Draylyanaya altanka byasedka kalya palacu Fota kalya 1914 goda Tenisny kort pravic Z zahodnyaga boku centralnaga gazonu y parku meysya zabetaniravany tenisny kort yaki na zimu zasypaysya myatrovym sloem suhoga liscya kab ne treskaysya ad marozu U tenis gulyali yse daroslyya zhyhary palacu Bavilisya i y kraket Sa z yaylennem elektrychnasci y syadzibe gulni prahodzili da poznyaga vechara Fantan pravic nbsp Fantan perad zadnim paynochnym fasadam naraylyanskaga palaca Gorvatay Fota kalya 1914 g Shyrokaya lesvica z boku fasada palaca aryentavanaga na raku Prypyac vyala da terasy na yakoj razmyashchaysya muravany fantan pabudavany y styli ampir z cegly i patynkavany Fantan uyaylyay saboj basejn sa skruglenymi vuglami z dvuh bakoy abramleny paykruglymi laykami z ustalyavanymi adzin suprac adnago manumentalnymi tronami na lyapnyh ilvinyh lapah Cyaper zhyhary Naroyli zvychajna nazvayuc getyya trony panskimi kreslami 61 62 Pa centry basejna na nizkim cylindrychnym cokali byla vaza yakuyu trymali sireny Fantany byli harakterny dlya eyrapejskih regulyarnyh parkay ale ne atrymali shyrokaga raspaysyudzhannya y parkabudaynictve Belarusi y tyya chasy i sustrakalisya velmi redka tolki y syadzibah Bachejkave Duboi Naroyli i Syomkave 63 Yashche adzin muravany fantan byy pabudavany ne na terytoryi syadziby a y myastechku Naroylya pobach z draylyanym zhylym domam Yuzafa Linevicha Lyanevicha 1912 goda Reshtki tago fantanu zahavalisya da nashaga chasu 64 Gaspadarchyya pabudovy pravic U palacava parkavy ansambl uvahodzili taksama gaspadarchyya pabudovy Na paynochnym ushodze ad syadziby razmyashchaysya ruzhoynik na zahadze lyadoynya studnya kladoyka apteka i aranzhareya Stajnya dze trymali skakavyh konej byla draylyanaj a yae syarednyaya chastka yakaya sluzhyla zhyllyom dlya yae apekuna byla muravanaj Za agarodzhaj pobach z palacam znahodziysya falvarak mayontka muravanaya vinakurnya stajni dlya cyaglavyh konej karoyniki kandytarskaya fabryka i insh nbsp Park vakol palacu Fota kalya 1914 goda nbsp Fantan z vazaj yakuyu trymayuc sireny Fota kalya 1914 g nbsp Fantan z vazaj yakuyu trymayuc sireny Zadni paynochny fasad palaca Fota kalya 1914 g nbsp Reshtki fantanu kalya palacu i raki Prypyac Fota 2017 g nbsp Reshtki fantanu kalya palacu i raki Prypyac Fota 2017 g nbsp Studnya kalya stajni Fota kalya 1914 goda nbsp Stajnya kalya palacu Fota kalya 1914 goda Kandytarskaya fabryka pravic nbsp Gistarychnyya budynki kandytarskaj fabryki Chyrvony Mazyranin z chyrvonaj cegly U 1913 g na terytoryi syadziby y falvarku pobach z palacam za agarodzhaj Edvard Arturavich Gorvat 1866 1935 pabudavay kandytarskuyu fabryku U saveckiya chasy fabryka byla nacyyanalizavana yladami bez kampensacyi Gorvatam i atrymala y 1925 g nazvu Chyrvony Mazyranin Da cyaperashnyaga chasu na terytoryi fabryki Chyrvony Mazyranin zahavalisya vytvorchyya budynki fabryki Edvarda Gorvata zroblenyya z chyrvonaj cegly y eklektychnym styli u yakim spaluchayucca rysy ramanskaga arkatura bajnicy i gatychnaga stylyay stralchatyya arki i prayomy Gistarychnyya padzei pravicU 1876 g na terytoryi parku naraylyanskaga palaca Gorvatami byy pahavany dvaranin katalik Andrej Linevich 1814 1876 administratar naraylyanskaga mayontka Artura Danielevicha Gorvata 1831 1903 65 U pachatku XX st u naraylyanskim palacy prazhyvay 5 na pershym paverse y syarednim pakoi naprava ad ad holu centralnaga pakoya vydavec belaruskamoynaga bukvara katehizisa Elementazh dlya dobryh dzetak katalikoy 1862 adzin z lidaray Studzenskaga paystannya 1863 1864 paystancki nachalnik Vilni 1863 sibirski katarzhanin a tamu velmi aytarytetnaya syarod katalickaga mayantkovaga dvaranstva belaruska litoyskih gubernyay asoba Alyaksandr Uladzislavavich Askerka 1830 1911 dachka yakoga Yadviga byla zhonkaj Edvarda Arturavicha Gorvata 1866 1935 ulasnika Naroyli Hoc Alyaksandr Askerka byy pahavany y Vilni na mogilkah Rosi Edvardam Gorvatam u gorvatayskaj familnaj katalickaj kaplicy yakaya znahodzilasya y syadzibnym parku kalya naraylyanskaga palaca Gorvatay byy stvorany kenataf z nadpisam Grobowiec Aleksandra Oskierki yak napamin ab asobe 66 Palac Edvarda Gorvata y Naroyli pavodle zdagadki memuarysta Andreya Rastvaroyskaga 1899 1980 byy mescam dze neyzabave paslya rasijskaj revalyucyi 1905 adbyysya peradvybarchy z ezd kalya 60 zemleylasnikay Rechyckaga paveta dlya vybrannya ypaynavazhanyh dlya vybaray u parlament Rasijskaj imperyi 67 tamu zhanchyny z palaca vyehali na toj chas u mayontak Vadovichy a dzeci u mayontak Rudakoy 67 nbsp zleva naprava Alyaksandra Edvardayna Gorvat 1895 1943 Edvard Arturavich Gorvat 1866 1935 Stanislay Stanislavavich Vankovich 1885 1943 na balkone palaca y Naroyli padchas vyasellya y 1916 g U 1916 g u naraylyanskim palacy adbylosya guchnae va ysim belaruska litoyskim krai vyaselle Stanislava Stanislavavicha Vankovicha 1885 1943 i Alyaksandry Edvardayny Gorvat 1895 1943 dachki Edvarda Arturavicha Gorvata 1866 1935 na yakoe z ehalisya mnogiya vyadomyya dvaranskiya sem i 68 U yakasci pasagu ad Alyaksandry Gorvat gorvatayski palac i znachny mayontak Naroylya pryznachaysya yae muzhu Stanislavu Vankovichu ale yany tak i ne byli peradadzeny Vankovicham da 1917 g Backa Alyaksandry Edvard Arturavich Gorvat 1866 1935 valoday mayontkam da 1917 g i palacam da 1918 g kali palac i mayontak byli nacyyanalizavany saveckimi yladami U sakaviku 1920 g polskae vojska yvajshlo y Naroylyu kudy vyarnulisya i mnogiya pameshchyki u tym liku Gorvaty yakim byla vernuta ih bylaya zyamelnaya mayomasc adabranaya ranej rasparadzhennyami revalyucyjnyh ulad 69 27 chervenya 1920 g pa race z poydnya da myastechka padyshoy balshaviscki broneparahod Gerojski Dnyaproyskaj vaennaj flatylii yaki svaimi strelami vygnay polskae vojska Naraylyanskiya Gorvaty paslya chargovaj nacyyanalizacyi naraylyanskaj mayomasci vyehali y Polshchu dze Edvard Arturavich Gorvat 1866 1935 da svayoj smerci kiravay mayontkam Gorzhychki Gorzyczki u Paznanskim vayavodstve i zhyy u nearenesansavym palacy y Gorzhychkah yakiya yon atrymay pa spadchyne ad svayoj maci grafini Karaliny Patvaroyskaj 1839 1921 70 nbsp Dom adpachynku y budynku palaca Fota 1925 g U savecki chas u palacy spachatku mescilisya shkola a y kanikulyarny peryyad dom adpachynku Niyakih budaynichyh merapryemstvay akramya nevyalikih ramontay u palacy ne pravodzilasya U chas Drugoj susvetnaj vajny 27 zhniynya 1941 g nemcy zahapili gorad u palacy mescilasya nyameckaya kamendatura U zhniyni 1942 g saveckiya partyzany znishchyni myascovy fashyscki garnizon Pry vyzvalenni Naroyli ad nyamecka fashysckih akupantay u 1943 g budynak znachna pacyarpey pazharam raspachatym paslya bambardziroyki byli znishchany perakrycci dah pashkodzhany vonkavy dekor budynka a taksama amal calkam znishchany inter ery i pradmety budynka nbsp Palac adrazu paslya Drugoj susvetnaj vajny Fota 25 sakavika 1946 g U pachatku 1950 h gg budynak byloga palacu byy rekanstruyavany z metaj prystasavannya yago pad belaruskamoynuyu shkolu a z boku bakavoga paynochna zahodnyaga fasada budynka byy yzvedzeny novy korpus Budaynichyya raboty prahodzili bez uliku byloj gistoryi palaca tamu mnogiya strachanyya y 1943 g arhitekturnyya elementy i vonkavy dekor byloga palacu ne byli adnoyleny Paznej u budynku byla shkola internat 71 72 z yakoj paslya avaryi na Charnobylskaj AES u 1986 g vyvezli dzyacej sirot u inshae mesca Palac byy pakinuty pustym i pachay pastupova pryhodzic da zanyapadu i razvalu nyagledzyachy na toe shto atrymay status gistoryka kulturnaj kashtoynasci Respubliki Belarus U 1992 1994 gg specyyalisty Gomelskaj ablasnoj praektnaj majsterni pad kiraynictvam V I Meleha zrabili abmery i pracoynyya charcyazhy budynka i praekt adnaylennya yaki pradugledzhvay restayracuyu fasaday z adnaylennem dekaratyynyh elementay i peraplaniroyku ynutranaj prastory palaca a paslya stvarennya gramadska kulturnaga centra gorada Naroyli dlya pravyadzennya vystavak kancertay kulturnyh sustrech Centra ramyostvay kafe bara aktavaj zaly bilyardnaj Ale vytvorchyya raboty y toj peryyad ne byli pachaty i stan pakinutaga budynka tolki znachna pagorshyysya Novy korpus z boku bakavoga paynochna zahodnyaga fasada budynka bylo palaca byy razburany U 2006 g grupa specyyalistay pad navukovym kiraynictvam arhitektara Aleny Uladzimirayna Vayavodskaj AAT Praektrestayracyya pachala karekciroyku praekta adnaylennya palaca ale y suvyazi z prypynennem finansavannya karekciroyka ne byla zvershana nbsp Shkolny klas u Vyalikaj yadalni y palacy Fota 1932 g nbsp Shod naraylyancay u Vyalikaj yadalni y palacy Fota 1930 h gg nbsp Muravanaya altanka y parku Fota 2017 g Prodazh ruin budynka byloga palaca i restayracyya pravic nbsp Budynak palaca Gorvatay u Naroyli na beraze Prypyaci Fota 2012 g Zvyartayuchy yvagu na suguchnasc prozvishchay belaruski pismennik i zhurnalist Andrej Ivanavich Gorvat nar u 1983 g z yunackih gadoy pachay vyvuchac gistoryyu shlyaheckaga rodu Gorvatay i gistoryyu rodavyh syadzib kab davedacca pra patencyjnyya svayackiya adnosiny Sam Andrej Gorvat pahodzic z prygonnyh syalyan vyoski Prudok Kalinkavicki rayon Gomelskaya voblasc Belarus i lichyc shto yago prodki pavodle ylasnyh genealagichnyh dasledavannyay moguc pahodzic ad shlyahcica Kandrata Gorvata syna Gilyaryya Vayrynca Nikshycha Gorvata 73 nashchadki yakoga zbyadneli i perajshli y stan syalyan Andrej Gorvat taksama z 2006 g hadziy z dumkaj kab nabyc zanyadbany i struhlely budynak byloga palaca Gorvatay u Naroyli kab papyaredzic yago poyny zanyapad i znishchenne i zahavac napamin ab slaynym rodze Gorvatay 74 U zanyadbanym budynku abvaliysya dah mnoga dze adsutnichala padloga i vokny nbsp Ruiny byloga palaca Gorvatay 1850 Fota 2017 g 12 listapada 2020 g Andrej Gorvat biznesmeny Pyotr Kuznyacoy Gomel i Alyaksandr Baranay Mazyr razam nabyli za 53 357 belaruskih rublyoy 63 kapejki 75 pryblizna 21 tysyacha dolaray ZShA va ylasnasc na aykcyyone ruiny byloga palaca Gorvatay u Naroyli pad velmi abmezhavalnyya ymovy na 5 gadoy kanservacyi restayracyi i peravodu y kamercyjnae vykarystanne 6 Kali ymovy ne buduc vykanany za 5 gadoy to ruiny budynka byloga palaca pavinny byc vernuty va ylasnasc belaruskaj dzyarzhavy Andrej Gorvat uzyay kiravanne pa chastkovaj kanservacyi i antyavaryjnym rabotam z dapamogaj valancyoray i kraydfandzingu Sam Gorvat vykazvaysya shto hacey by zrabic z palaca Gorvatay u Naroyli muzejny kompleks z funkcyyami gatelya i restarana 76 77 78 Akramya neruhomasci pakupnikam taksama pradastaylena prava arendy zyamelnaga ychastka ploshchaj bolsh za 1 ga terminam na 50 gadoy 79 nbsp Ruiny palaca Fota 2017 g nbsp Ruiny palaca Fota 2017 g nbsp Ruiny palaca Fota 2017 g nbsp Ruiny palaca Fota 2017 g nbsp Ruiny palaca Fota 2017 g U mastactve pravicDzesci paslya 1949 g Mechyslay Yalavecki 1876 1963 malyue akvarel Naroylya Palac nad Prypyacyu Mazyrskaya zyamlya Palesse 80 Letam 1982 g u Naroyli kinastudyya Belarusfilm zdymala bolshasc scen kinastuzhki Kultpahod u teatr rezhysyor Valeryj Davidavich Rubinchyk u tym liku kalya naraylyanskaj altanki u klube fabryki Chyrvony Mazyranin i budynku byloga palaca Gorvatay U 2009 g Adam Globus nar 1958 malyue karcinu Zalaty pyl Naroylya shakaladnaya fabryka Chyrvony mazyranin 81 Znoski Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Urbanski A Podzwonne na zgliszczach Litwy i Rusi Warszawa 1928 S 113 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 115 a b Rostworowski A Ziemia ktorej juz nie zobaczysz Wspomnienia Kresowe Warszawa 2001 S 67 a b Stalo izvestno kto kupil narovlyanskij dvorec Gorvatov Eto pisatel Andrej Gorvat Dvorec v Narovle istoriya i realii Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Urbanski A Podzwonne na zgliszczach Litwy i Rusi Warszawa 1928 S 113 Dvorec v Narovle istoriya i realii Dvorec v Narovle istoriya i realii Dvorec v Narovle istoriya i realii Tugaj U V Chyrvony Mazyranin lya vytokay pradpryemstva Dvorec v Narovle istoriya i realii Dvorec v Narovle istoriya i realii Dvorec v Narovle istoriya i realii Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 154 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 108 Dvorec v Narovle istoriya i realii Dvorec v Narovle istoriya i realii Dvorec v Narovle istoriya i realii Dvorec v Narovle istoriya i realii Dvorec v Narovle istoriya i realii Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 107 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 108 109 Urbanski A Podzwonne na zgliszczach Litwy i Rusi Warszawa 1928 S 113 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 108 109 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 108 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 108 Urbanski A Podzwonne na zgliszczach Litwy i Rusi Warszawa 1928 S 113 Dvorec v Narovle istoriya i realii Dvorec v Narovle istoriya i realii Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 110 111 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 111 Dvorec v Narovle istoriya i realii Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 112 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 154 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 154 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 154 Kulagin A N Arhitektura dvorcovo usadebnyh ansamblej Belorussii vtoraya polovina XVIII nachalo XIX v Minsk 1981 S 112 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 154 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 156 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 115 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 115 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 115 BACKAЎShChYNA ALTANKA BACKAЎShChYNA ALTANKA BACKAЎShChYNA ALTANKA Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t 1991 Cz 1 T 1 S 115 Chanturiya V A Arhitekturnye pamyatniki Belorussii Minsk 1982 S 101 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Turisticheskie marshruty Panskie kresla vozle dvorca Kulagin A N Arhitektura dvorcovo usadebnyh ansamblej Belorussii vtoraya polovina XVIII nachalo XIX v Minsk 1981 S 52 Narovlya Fontan Park eto gordost narovlyan Rostworowski A Ziemia ktorej juz nie zobaczysz Wspomnienia Kresowe Warszawa 2001 S 20 a b Rostworowski A Ziemia ktorej juz nie zobaczysz Wspomnienia Kresowe Warszawa 2001 S 26 Vankovichi Departament po arhivam i deloproizvodstvu Ministerstva yusticii Respubliki Belarus i dr Minsk BelEn 2012 S 144 Pamyac Naraylyanski rayon gist dakument hroniki garadoy i rayonay Belarusi Minsk 1998 S 72 Rostworowski A Ziemia ktorej juz nie zobaczysz Wspomnienia Kresowe Warszawa 2001 S 30 Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii Minsk 1989 S 155 Dvorec v Narovle istoriya i realii Ya dzyasyatae yubilejnae pakalenne Gorvatay u Prudku nyavyzn nedastupnaya spasylka Arhivavana z pershakrynicy 6 snezhnya 2022 Praverana 19 chervenya 2022 Glavnoe spasti ego ot razrusheniya Pisatel Andrej Gorvat vmeste s druzyami kupil dvorec Gorvattov v Narovle Narovlyanskij dvorec Gorvattov prodan na elektronnyh torgah Spynic chas Naroylya palac Gorvatay Naroylya Znayomstva z Gomelshchynaj Kak Andrej Gorvat s volonterami vosstanavlivaet dvorec v Narovle Glavnoe spasti ego ot razrusheniya Pisatel Andrej Gorvat vmeste s druzyami kupil dvorec Gorvattov v Narovle NAROWLA Palac nad Prypecia ziemia mozyrska Polesie Adam Globus Zalaty pyl Naroylya shakaladnaya fabryka Chyrvony mazyranin Litaratura pravicArhitektura Belarusi Encyklapedychny davednik Mn BelEn 1993 620 s ISBN 5 85700 078 5 Vankovichi Departament po arhivam i deloproizvodstvu Ministerstva yusticii Respubliki Belarus i dr sost N A Golubeva N M Usova L V Yazykovich pod nauchnoj redakciej V I Prokopcova Minsk BelEn 2012 442 s Dzyarzhayny spis gistoryka kulturnyh kashtoynascej Respubliki Belarus Davednik sklad V Ya Ablamski I M Charnyayski Yu A Barysyuk Mn BELTA 2009 684 s 1 000 ekz ISBN 978 985 6828 35 8 Kulagin A N Arhitektura dvorcovo usadebnyh ansamblej Belorussii vtoraya polovina XVIII nachalo XIX v A N Kulagin Minsk Nauka i tehnika 1981 132 c Pamyac Naraylyanski rayon gistoryka dakumentalnyya hroniki garadoy i rayonay Belarusi uklad P P Rabyanok K F Yarmolenka Minsk BELTA 1998 445 s Fedoruk A T Sadovo parkovoe iskusstvo Belorussii A T Fedoruk Minsk Uradzhaj 1989 247 s Chanturiya V A Arhitekturnye pamyatniki Belorussii V A Chanturiya Minsk Polymya 1982 222 c Aftanazy R Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej w 11 t R Aftanazy Wroclaw Warszawa Krakow Zaklad im Ossolinskich 1991 Cz 1 Wielkie ksiestwo Litewskie Inflanty Kurlandia T 1 Wojewodztwa minskie mscislawskie polockie witebskie 352 s Rostworowski A Ziemia ktorej juz nie zobaczysz Wspomnienia Kresowe A Rostworowski Warszawa Czytelnik 2001 504 s Urbanski A Podzwonne na zgliszczach Litwy i Rusi A Urbanski Warszawa St Niemiry Syn 1928 161 s Zoltowska J Inne czasy i inni ludzie J Zoltowska Londyn 1959 Spasylki pravic nbsp Ab ekt Dzyarzhaynaga spisa gistoryka kulturnyh kashtoynascej Respubliki Belarus shyfr 312G000536 Usadba Gorvattov Narovlya Istoricheskij tajmlaps alarmout livejournal com BLESK I TAJNY NAROVLYaNSKOGO BRILLIANTA GORVATTOV KOTORYJ KUPIL GORVAT planetabelarus by Palacava parkavy kompleks Gorvatay Naroylya na sajce Radzima org Palacava parkavy kompleks Gorvatay Naroylya na sajce Globus Belarusi rusk Uvidet poka ne razvalilos Rassmatrivaem v detalyah zhemchuzhinu Narovli realt onliner by Labirynty Zacharavanyya zamki panay Gorvatay youtube com Palacava parkavy kompleks Gorvatay Naroylya na sajce Arhivarta Dvorec v Narovle istoriya i realii ais by Usadba Gorvattov v Narovle Mlife otpravilsya po sledam byloj roskoshi mlife by Uzyata z https be wikipedia org w index php title Palacava parkavy kompleks Gorvatay Naroylya amp oldid 4717707